Hundreds of people were loading into school and charter buses apparently headed to Ellington Field in Houston where they would be flown to Fort Chaffee, Arkansas